Zahnreinigung bezieht sich auf die Entfernung von Plaque und Zahnstein, während Dentalhygiene ein umfassenderes Konzept darstellt, das regelmäßige Zahnarztbesuche, häusliche Pflege und professionelle Reinigungen umfasst.